b) Conas atá tú? • How are you?
In this lesson, we will cover:
- vocabulary to answer the question, "how are you?"
- our first simple conversation
- a more difficult conversation mixing our first and second lesson
Conas atá tú? - How are you?
Comhrá 1 / Conversation 1 (from the video)
A: Dia d(h)uit! - Hello
B: Dia is Muire d(h)uit! - Hello
A: Conas atá tú? – How are you?
B: Táim ... agus tú féin? – I am... and yourself?
A: Táim...
Ar fheabhas– wonderful
Go han-mhaith – very good
Go maith – good
Go breá – fine
Ceart go leor – ok
Go dona – bad
Conversations
This course has many conversations. Here are my suggestions to make the most out of them.
- Listen to the conversation first, without reading the text to improve your listening skills. [Click on the button below that says Comhrá 2.mp3 to listen to it]
- Read the conversation and listen to it at the same time.
- Read the conversation and write down your translation in English.
- Read the conversation in English and correct your mistakes.
Comhrá 2 - Conversation 2
Listen here:
Oisín: Dia dhuit a Orla!
Orla: Dia is Muire dhuit a Oisín! Conas atá tú?
Oisín: Táim ar fheabhas, go raibh maith agat (thank you) agus tú féin?
Orla: Táim go maith mar (because) tá sé grianmhar!
Oisín: Tá agus níl sé ag cur báistí.
Orla: Níl! Ceart go leor (ok / alright), slán (goodbye).
Oisín: Slán slán!
English translation
Try to translate it yourself before reading the translation here
Oisín: Dia dhuit a Orla! - Hello Orla!
Orla: Dia is Muire dhuit a Oisín! Conas atá tú? - Hello Oisín! How are you?
Oisín: Táim ar fheabhas, go raibh maith agat agus tú féin? - I'm excellent, thank you and yourself?
Orla: Táim go maith mar tá sé grianmhar! - I'm good because it is sunny
Oisín: Tá agus níl sé ag cur báistí. - It is and it's not raining.
Orla: Ceart go leor, slán - Ok, bye
Oisín: Slán slán! - Bye bye!
14 comments